Comment utiliser Blue Velvet
Il est relativement facile d’utiliser Blue Velvet. La chose importante est d’exporter votre timeline seulement lorsque vous arrivez à votre version finale du projet, de sorte qu’a la fois, monteur vidéo et technicien audio travaillent en utilisant la même version.
Image 1: Avec les coupures faites, le projet est prêt à être exporté. Notez que sur l’image, certaines vidéos et parties audios ont été délibérément coupées ou verrouillées sur la timeline. Toutes les vidéo, effets ou images seront ignorés par Blue Velvet.
Image 2: Prenez l’habitude d’organiser les pistes audios similaires sur le même canal (ou piste) dans votre timeline dans Blender, avant d’exporter quoique ce soit. Les documentaires, par exemple, ont de nombreux extraits de la même interview et des sons enregistrés avec un bruit ambiant similaires, qui sont utilisés dans différents moments du récit. Ces pistes audios passeront par les mêmes processus à l’intérieur Ardour, et ce est là que cette organisation aura plus de sens.
Image 3: Avant de continuer, enregistrez votre projet. Blue Velvet ne le modifiera en aucune façon, mais utilisera le chemin d’accès où le projet est stocké comme référence lorsqu’il sera exécuté.
Image 4: L’image montre dans le détail le nom et le chemin du projet enregistré.
Image 5: C’est le bon moment pour revoir les paramètres audio de votre projet. Blue Velvet va les utiliser comme référence et vous en aurez besoin pour créer un projet dans Ardour. Dans l’exemple de l’image (utilisez Ctrl+Alt+U pour accéder à cet écran), nous avons comme paramètres: stéréo 16 bits audio à un taux d’échantillonnage de 48 kHz, une configuration très habituelle pour les projets vidéos.
Image 6: Dans le menu principal, allez dans « Fichier> Exporter> Ardour (.ardour) ».
Image 7: Il est recommandé de créer un dossier spécifique pour exporter le fichier avec les coupes (.ardour) et les fichiers audio. Créer le et naviguez vers celui ci. Ensuite, nommez le fichier devant être lu par Ardour (le même .ardour) et cliquez sur le bouton « Exporter vers Ardour », en haut à droite de l’écran. Blender se fige pendant qu’il traite – les coupes audio le temps dépendra de la durée de votre projet et des fichiers audios utilisés.
Image 8: À la fin, vous aurez un fichier .ardour et un autre répertoire dans votre dossier, rempli avec des pistes audio. Dans la pratique, Blue Velvet cherche les fichiers audios utilisés dans votre projet à partir de leurs vidéos originales et les copie ici, sans perte de qualité et sans altérer les vidéos originales. Dans cet exemple, nous avons utilisé une seule vidéo comme base pour l’ensemble du projet d’édition dans Blender, mais généralement ce répertoire aura de nombreux fichiers .wav à l’intérieur.
Image 9: Lancer Ardour. A partir de là, si votre logiciel Blender n’est pas configuré pour être utilisé avec Jack, fermezle. Sinon, il va empêcher Ardour d’utiliser les sorties audio de votre système.
Image 10: Nommez votre séance d’Ardour et enregistrez la. Parce que le programme crée beaucoup d’autres répertoires lors de la génération d’un projet, utilisez le même dossier ou votre projet est exporté. Sur les options avancées, vous pouvez demander au programme de se connecter automatiquement aux entrées et sorties audio du système.
Image 11: Sur l’écran suivant, utilisez la même configuration que vous aviez pour le projet de Blender, avec le son à 48 kHz.
Image 12: Vous y êtes. Votre session est créée. Maintenant, vous devez ouvrir le projet que vous avez exporté à partir de Blender. Sur le menu principal de Ardour, allez dans « Fichier> Ouvrir ».
Image 13: Sélectionnez le fichier avec l’extension. .ardour.
Image 14: Sur l’image, on voit que les coupures audio sont exactement les mêmes que celles que nous avions sur la timeline de notre projet de montage dans Blender (regardez l’image 2, cidessus.)
Image 15: Sur le détail, remarquez que les pistes qui étaient muettes dans Blender sont présentées dans Ardour avec « !! » sur le nom, tandis que celles qui ont été bloquées sur la timeline sont présentées avec leur nom entre les signes « > » et « <" s.