Cómo utilizar Blue Velvet
Es fácil usar Blue Velvet. Lo importante es exportar su línea de tiempo sólo cuando llegue a su proyecto final, por que en ese momento, el editor de vídeo y el técnico de sonido trabajan utilizando la misma versión.
Imagen 1: Con los recortes, el proyecto está listo para ser exportado. Tenga en cuenta que la imagen, algunos videos y partes audios fueron deliberadamente cortadas o bloqueados en la línea de tiempo. Todos los vídeos, imágenes y efectos serán ignorados por Blue Velvet.
Imagen 2: Hay que acostumbrarse a organizar las pistas de audio similares en el mismo canal (o pista) en su línea de tiempo en Blender, antes de exportar cualquier cosa. Documentales, por ejemplo, tieneen numerosos extractos de la entrevista y los sonidos grabados con un ruido similar y que se utiliza en diferentes momentos de la historia. Estas pistas de audio pasan por el mismo proceso dentro de Ardour, y es aqui que esta organización tendrá más sentido.
Imagen 3: Antes de continuar, registrar el proyecto. Blue Velvet no lo alterará de ninguna manera, pero utilizará la ruta donde el proyecto se guarda como referencia cuando se ejecutara.
Imagen 4: La imagen muestra los detalles del nombre y la ruta del proyecto registrado.
Imagen 5: Este es el momento adecuado para revisar la configuración de audio de su proyecto. Blue Velvet va utilizarlos como referencia y Vd les necesitara para crear un proyecto en Ardour. En el ejemplo de la imagen (use Ctrl + Alt + U para acceder a esta pantalla), tenemos como parámetros: audio estéreo de 16 bits a una velocidad de muestreo de 48 kHz, una configuración muy habitual para los proyectos de vídeo.
Imagen 6: En el menú principal, vaya a «Archivo> Exportar> Ardour (.ardour).»
Imagen 7: Se recomienda crear una carpeta específica para exportar el archivo con cortes (.ardour) y archivos de audio. Crearlo y desplácelse a éste entonces. El nombre del archivo debiendo ser leído por Ardour (el mismo .ardour) y haga clic en el botón «Exportar a Ardour» en la parte superior derecha de la pantalla. Blender se congela mientras se procesa los cortes de audio el tiempo dependerá de la duración de su proyecto y de los archivos de audio utilizados.
Imagen 8: Al final Vd tendrá un archivo .ardour y otro directorio en su archivo, lleno de pistas de audio. En la práctica, Blue Velvet busca archivos de audio utilizados en el proyecto desde sus videos originales y les copia aquí sin pérdida de calidad y sin alterar los videos originales. En este ejemplo, se utilizó un solo vídeo como base de todo el proyecto editorial en Blender, pero generalmente este directorio tenda muchos archivos .wav al interior.
Imagen 9: Iniciar Ardour. A partir de ahí, si su software Blender no está configurado para su uso con Jack, cerrarlo. Dsino empedira que Ardour utiliza las salidas de audio de su sistema.
Imagen 10: Dar in nombre a su sesión de Ardour y registrarla. Debido a que el programa crea muchos otros directorios cuando se genera un proyecto, utilice la misma carpeta donde el proyecto se exporta. Sobre las opciones avanzadas, Vd puede pedir al programa que se conecte automáticamente a las entradas y salidas de audio del sistema.
Imagen 11: En la siguiente pantalla, utilice la misma configuración que tenía para el proyecto de Blender, con audio de 48 kHz.
Imagen 12: Ahí estás. Su sesión es creada. Ahora lo que Vd necesita abrir el proyecto que ha exportado desde Blender. En el menú principal e Ardour, vaya a «Archivo> Abrir».
Imagen 13: Seleccione el archivo con la extensión .ardour.
Imagen 14: En la imagen, vemos que los cortes de audio son exactamente los mismos que los que teníamos en la línea de tiempo de Blender de nuestro proyecto de edición (verificación Imagen 2, arriba).
Imagen 15: En el detalle, tenga en cuenta que las pistas que fueron silenciadas en Blender se presentan en Ardour con «!!» en el nombre, mientras que las que se encuentra bloqueadas en la línea de tiempo se presentan con su nombre entre los signos «>» y «<" s.