{"id":317,"date":"2014-10-01T15:22:45","date_gmt":"2014-10-01T15:22:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blendervelvets.org\/?page_id=317"},"modified":"2015-01-30T14:07:06","modified_gmt":"2015-01-30T14:07:06","slug":"space-sequencer","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/","title":{"rendered":"Space Sequencer"},"content":{"rendered":"<style type=\"text\/css\">\n\t\t#builder-section-1416331886223 .builder-banner-slide {\n\t\tpadding-bottom: 600px;\n\t}\n\t@media screen and (min-width: 600px) and (max-width: 960px) {\n\t\t#builder-section-1416331886223 .builder-banner-slide {\n\t\t\tpadding-bottom: 62.5%;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n<section id=\"builder-section-1416331886223\" class=\"builder-section  builder-section-first builder-section-banner builder-section-next-blank\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-banner-slide content-position-none\" style=\"background-image: url(&#039;http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/2001_a.jpg&#039;);\">\n<div class=\"builder-banner-content\">\n<div class=\"builder-banner-inner-content\">\n<p><BR><BR><BR><BR><BR><BR><\/p>\n<h1>the Blender Velvets<\/h1>\n<h4>Space Sequencer &#8211; Vers\u00e3o modificada<\/h4>\n<p><BR><br \/>\n<a class=\"edinbutton\" href=\"\/pt\/\">Voltar para a home<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416331881265\" class=\"builder-section builder-section-prev-banner builder-section-blank builder-section-next-text\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-blank-content\">\n<p><BR><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416331819840\" class=\"builder-section builder-section-prev-blank builder-section-text builder-section-next-blank builder-text-columns-2\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-1416331819840-column-1\">\n<figure class=\"builder-text-image\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" width=\"440\" height=\"248\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/the_mirror.jpg?resize=440%2C248\" class=\"attachment-large\" alt=\"the_mirror\" data-recalc-dims=\"1\" \/>\t\t\t<\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-1416331819840-column-2\">\n<h3 class=\"builder-text-title\">\n\t\t\t\tNesta p\u00e1gina\t\t\t<\/h3>\n<div class=\"builder-text-content\">\n<table>\n<tr>\n<th><a href=\"#sequencer_intro\">Introdu\u00e7\u00e3o ao Space Sequencer<\/a><\/th>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><a href=\"#modifed_interface\">Como mudar para a interface modificada<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<table>\n<tr>\n<td><a href=\"#new_interface_description\">As diferen\u00e7as da nova interface<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416408328805\" class=\"builder-section builder-section-prev-text builder-section-blank builder-section-next-blank\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-blank-content\">\n<p><a name=\"sequencer_intro\"><\/a><\/p>\n<div class=\"home-jumbotron jumbotron row\">\n<h1 class=\"jumbotron_h1\">Introdu\u00e7\u00e3o ao Space Sequencer<\/h1>\n<\/div>\n<p>Quando pensamos em um programa de computador, pensamos em algo pronto, fechado. Voc\u00ea clica, ele abre e, uma vez dentro, voc\u00ea o usa para fazer suas coisas. Vistos assim, os programas s\u00e3o feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas fun\u00e7\u00f5es, dentro de uma mesma interface. Se tudo funciona, ficamos felizes; se n\u00e3o funciona, xingamos.<\/p>\n<p>O Blender muda de forma radical essa concep\u00e7\u00e3o ao transformar a l\u00f3gica de como o pr\u00f3prio software funciona. Um dos bons exemplos disso \u00e9 que a interface do programa &#8211; ou, em outras palavras, tudo o que vemos ao mexer nele &#8211; \u00e9 criada no momento em que o botamos para rodar.<\/p>\n<p>Seria como se tiv\u00e9ssemos um terreno cheio de materiais espalhados e um port\u00e3o de entrada. Ao abrirmos aquele port\u00e3o, todas as colunas, tijolos, ladrilhos e vidros que estavam esparsos come\u00e7ariam a se movimentar rapidamente e, de forma quase m\u00e1gica, colocar-se-iam em seu devido lugar. De repente, temos n\u00e3o mais um terreno vazio, mas uma casa.<\/p>\n<p>Pelo mesmo exemplo, se mud\u00e1ssemos os materiais que temos \u00e0 m\u00e3o ou o projeto arquitet\u00f4nico, mudar\u00edamos o modo como a casa se apresentaria aos nossos olhos, ao terminar de montar-se. O Blender funciona exatamente assim. Ao iniciar-se, carrega uma s\u00e9rie de scripts em Python que ditar\u00e3o como a interface ser\u00e1 montada. Se alterarmos o c\u00f3digo desses scripts, mais especificamente de um arquivo chamado <strong>Space Sequencer<\/strong>, teremos uma nova interface &#8211; no nosso caso, mais adaptada \u00e0 edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416410812126\" class=\"builder-section builder-section-prev-blank builder-section-blank builder-section-next-blank\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-blank-content\">\n<p><a name=\"modifed_interface\"><\/a><\/p>\n<div class=\"home-jumbotron jumbotron row\">\n<h1 class=\"jumbotron_h1\">Como mudar para a interface modificada<\/h1>\n<\/div>\n<p>O primeiro passo para instalar a interface modificada no Blender \u00e9 baix\u00e1-la. Clique no link abaixo para ir para a \u00c1rea de Downloads do site.<\/p>\n<p><BR><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tfoot>\n<tr>\n<td><strong>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o dos complementos<\/strong><\/td>\n<td><\/td>\n<td colspan=\"1\" align=\"center\"><a class=\"edinbutton_reversed\" href=\"\/pt\/#velvets_version\" target=\"_blank\">Ir para a \u00e1rea de downloads<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tfoot>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><BR>Uma vez baixado, o arquivo com a nova interface (space_sequencer.py) est\u00e1 dentro de uma pasta zipada, junto com os outros complementos do Blender Velvets. Abra-a como faria com qualquer arquivo .zip e extraia-os para algum lugar de sua prefer\u00eancia (por exemplo, na \u00c1rea de Trabalho).<\/p>\n<p><strong>Observa\u00e7\u00e3o<\/strong>: Nas imagens e textos abaixo, note que a vers\u00e3o do Blender usada \u00e9 a <strong>2.72<\/strong> (destacada em negrito no texto). Este n\u00famero mudar\u00e1 conforme novas atualiza\u00e7\u00f5es do programa sejam publicadas.<\/p>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install01.png\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install01.png?resize=553%2C497\" alt=\"space_sequencer_install01\" width=\"553\" height=\"497\" class=\"aligncenter size-full wp-image-699\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Figura 1:<\/em> Para mander o Blender sempre atualizado, \u00e9 recomend\u00e1vel baix\u00e1-lo e <a href=\"\/pt\/blender\/#blender_advantages\">rod\u00e1-lo diretamente da pasta<\/a>. Navegue at\u00e9 o diret\u00f3rio onde est\u00e1 o programa.<\/p>\n<p>Para Linux e Windows, siga a estrutura de pastas como na imagem ao lado e encontre a chamada &#8220;bl_ui&#8221;.<\/p>\n<p>Para quem usa MacOS, \u00e9 preciso clicar com o bot\u00e3o direito do mouse no \u00edcone do Blender e escolher &#8220;Mostrar conte\u00fado do pacote&#8221; para abrir a pasta oculta. Nela, o caminho ser\u00e1 algo como &#8220;Contents > MacOS > <strong>2.72<\/strong> > scripts > startup > bl_ui&#8221; (<a href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_macos.png\" target=\"_blank\">veja esta imagem<\/a> para um exemplo de MacOS com Blender 2.73).\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install02.png\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install02.png?resize=553%2C195\" alt=\"space_sequencer_install02\" width=\"553\" height=\"195\" class=\"aligncenter size-full wp-image-707\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Figura 2:<\/em> Uma vez dentro da pasta &#8220;bl_ui&#8221;, encontre o arquivo chamado <strong>space_sequencer.py<\/strong>. Renomeie-o para <em>space_sequencer.py_orig<\/em> ou qualquer outro nome inexpressivo. Fa\u00e7a com que sua termina\u00e7\u00e3o n\u00e3o seja mais <strong>.py<\/strong>.\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install03.png\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install03.png?resize=553%2C195\" alt=\"space_sequencer_install03\" width=\"553\" height=\"195\" class=\"aligncenter size-full wp-image-708\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Figura 3:<\/em> O resultado ser\u00e1 similar \u00e0 imagem ao lado. Note que ao retirarmos a termina\u00e7\u00e3o .py, o arquivo n\u00e3o \u00e9 mais reconhecido como um script pelo sistema.\n<\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install04.png\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install04.png?resize=553%2C497\" alt=\"space_sequencer_install04\" width=\"553\" height=\"497\" class=\"aligncenter size-full wp-image-733\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install04.png?w=553 553w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_install04.png?resize=300%2C269 300w\" sizes=\"(max-width: 553px) 100vw, 553px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Figura 4:<\/em> Abra a pasta na qual est\u00e3o os complementos Blender Velvets. Dentro dela, h\u00e1 um arquivo tamb\u00e9m chamado <strong>space_sequencer.py<\/strong>. Copie-o ou arraste-o para a pasta &#8220;bl_ui&#8221;, como na imagem. Pronto, a nova interface est\u00e1 pronta para ser usada. Inicie o Blender.\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416447142081\" class=\"builder-section builder-section-prev-blank builder-section-blank builder-section-next-text\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-blank-content\">\n<p><a name=\"new_interface_description\"><\/a><\/p>\n<div class=\"home-jumbotron jumbotron row\">\n<h1 class=\"jumbotron_h1\">As diferen\u00e7as da nova interface<\/h1>\n<\/div>\n<p>Em um primeiro momento, parecem poucas as mudan\u00e7as entre as duas interfaces. Entretanto, quanto mais voc\u00ea usar o Blender como editor de v\u00eddeo, mais elas far\u00e3o sentido. Na interface original, \u00e9 preciso entrar constantemente no painel de propriedades das trilhas para mexer nas propriedades de um efeito, fazer anima\u00e7\u00f5es de movimento no quadro, inserir quadros-chave (<em>keyframes<\/em>), alterar o volume ou a pan de um \u00e1udio. Como todos esses controles est\u00e3o espalhados, \u00e9 preciso navegar e busc\u00e1-los frequentemente. O Blender tamb\u00e9m controla a extens\u00e3o da linha do tempo via a janela chamada &#8220;Timeline&#8221;, o que n\u00e3o faz sentido quando queremos inserir ou retirar trechos inteiros de nossa linha narrativa a todo instante.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416331728313\" class=\"builder-section builder-section-prev-blank builder-section-text builder-section-next-blank builder-text-columns-2\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-1416331728313-column-1\">\n<figure class=\"builder-text-image\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison01b.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison01b.jpg?resize=960%2C540\" class=\"attachment-large\" alt=\"space_sequencer_comparison01b\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\t\t\t<\/figure>\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p align=\"center\" style=\"font-size: 90%\">A interface do Video Sequence Editor (VSE) original,<br \/>com as \u00e1reas a serem alteradas em destaque<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-1416331728313-column-2\">\n<figure class=\"builder-text-image\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison01a.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison01a.jpg?resize=960%2C540\" class=\"attachment-large\" alt=\"space_sequencer_comparison01a\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\t\t\t<\/figure>\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p align=\"center\" style=\"font-size: 90%\">A interface do Video Sequence Editor (VSE) modificada,<br \/>com as \u00e1reas onde houve altera\u00e7\u00f5es em destaque<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416456266407\" class=\"builder-section builder-section-prev-text builder-section-blank builder-section-next-gallery\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-blank-content\">\n<p>A interface modificada busca melhorar a fluidez do processo como um todo, eliminando, na pr\u00e1tica, a necessidade de usar o painel de propriedades ligado \u00e0 linha do tempo e focando os controles relevantes na janela de monitoramento. Usada em conjunto com o complemento <a href=\"\/pt\/velvet-goldmine\/\" title=\"Velvet Goldmine\">Velvet Goldmine<\/a>, o controle de extens\u00e3o da linha do tempo passa a ser feito via atalhos de teclado, aumentando de forma expressiva a velocidade e naturalidade com que o processo \u00e9 feito &#8211; e ele \u00e9 feito muitas e muitas vezes, mesmo em projetos simples de edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>O painel de propriedades do monitor de v\u00eddeo tamb\u00e9m traz um bot\u00e3o bem \u00fatil, que \u00e9 o de definir o tamanho de sa\u00edda do render (<em>Set Render Size<\/em>). Com ele, \u00e9 poss\u00edvel selecionar uma das faixas de v\u00eddeo na linha do tempo e definir a resolu\u00e7\u00e3o de todo o projeto de acordo com ela. Tal fun\u00e7\u00e3o \u00e9 especialmente \u00fatil para <a href=\"\/pt\/velvet-revolver\/\" title=\"Velvet Revolver\">projetos de edi\u00e7\u00e3o em proxy<\/a>, quando temos de oscilar entre fazer renders intermedi\u00e1rios, \u00e0 defini\u00e7\u00e3o baixa dos proxies (SD, ou <em>standard definition<\/em>), e renders em resolu\u00e7\u00e3o total, normalmente a 720p ou 1080p. Note que a informa\u00e7\u00e3o sobre a resolu\u00e7\u00e3o do projeto como um todo \u00e9 exibida na pr\u00f3pria janela de monitoramento. Tudo isso faz com que nos foquemos no projeto de edi\u00e7\u00e3o, sem ter de recorrer \u00e0 janela de &#8220;Properties&#8221;, que \u00e9 a respons\u00e1vel por definir tudo isso.<\/p>\n<p>Abaixo, est\u00e3o apontadas as principais diferen\u00e7as entre as duas interfaces, mas \u00e9 s\u00f3 usando o programa que elas ficar\u00e3o evidentes. As chances s\u00e3o de que se voc\u00ea usar a interface modificada e os complementos Blender Velvets, n\u00e3o conseguir\u00e1 a voltar a usar o Blender sem antes instal\u00e1-los.<\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02a.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02a.jpg?resize=620%2C357\" alt=\"space_sequencer_comparison02a\" width=\"620\" height=\"357\" class=\"aligncenter size-large wp-image-723\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02a.jpg?resize=1024%2C590 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02a.jpg?resize=300%2C172 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02a.jpg?w=1908 1908w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Interface original<\/em><br \/>\n\tOs bot\u00f5es relevantes (1) ficam na janela &#8220;Timeline&#8221; do Blender, que controla a extens\u00e3o da linha do tempo do projeto de edi\u00e7\u00e3o. Isso faz com que sejam necess\u00e1rias duas janelas, esta e a &#8220;Video Sequence Editor&#8221; (2) para manipular algo que deveria ser controlado apenas pela \u00faltima. As propriedades das trilhas (3) tamb\u00e9m est\u00e3o dispersas e super povoadas, tornando sua navega\u00e7\u00e3o demorada (4).\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02b.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02b.jpg?resize=620%2C357\" alt=\"space_sequencer_comparison02b\" width=\"620\" height=\"357\" class=\"aligncenter size-large wp-image-724\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02b.jpg?resize=1024%2C590 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02b.jpg?resize=300%2C172 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison02b.jpg?w=1908 1908w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Interface modificada<\/em><br \/>\n\tOs bot\u00f5es relevantes e um novo informativo sobre a dura\u00e7\u00e3o da linha do tempo (1) ficam agora na janela &#8220;Video Sequence Editor&#8221;, fazendo com que a janela &#8220;Timeline&#8221; (2) n\u00e3o precise mais ser usada. Os controles de extens\u00e3o da linha do tempo ser\u00e3o feito pelos atalhos do <a href=\"\/pt\/velvet-goldmine\/\" title=\"Velvet Goldmine\">Velvet Goldmine<\/a>. As propriedades relevantes das trilhas (3) passaram para a janela de monitoramento (ver abaixo), sendo poss\u00edvel ocult\u00e1-la. Tudo isso abre espa\u00e7o para uma linha do tempo maior.\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03a.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03a.jpg?resize=620%2C440\" alt=\"space_sequencer_comparison03a\" width=\"620\" height=\"440\" class=\"aligncenter size-large wp-image-729\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03a.jpg?resize=1024%2C728 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03a.jpg?resize=300%2C213 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03a.jpg?w=1125 1125w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Interface original<\/em><br \/>\n\tA tela de monitoramento tem espa\u00e7os pouco aproveitados tanto na base (1) como no painel de propriedades (2).\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03b.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03b.jpg?resize=620%2C440\" alt=\"space_sequencer_comparison03b\" width=\"620\" height=\"440\" class=\"aligncenter size-large wp-image-730\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03b.jpg?resize=1024%2C728 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03b.jpg?resize=300%2C213 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison03b.jpg?w=1125 1125w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>Interface modificada<\/em><br \/>\n\tCom as altera\u00e7\u00f5es, a base da tela de monitoramento (1) passa a exibir informa\u00e7\u00f5es sobre a resolu\u00e7\u00e3o e FPS do projeto e o tamanho, em porcentagem, do render. O painel de propriedades (2) centraliza e ordena os controles mais relevantes para cada tipo de trilha (v\u00eddeo, \u00e1udio, imagem, efeitos) e exibe informa\u00e7\u00f5es novas, como a dura\u00e7\u00e3o e localiza\u00e7\u00e3o das faixas na linha do tempo em SMPTE. Os modificadores (<em>Strip Modifiers<\/em>), para tratamento de imagem, tamb\u00e9m est\u00e3o aqui, ajudando na hora de finalizar o v\u00eddeo.\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-left\">\n\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison04.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison04.jpg?resize=620%2C348\" alt=\"space_sequencer_comparison04\" width=\"620\" height=\"348\" class=\"aligncenter size-large wp-image-725\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison04.jpg?resize=1024%2C576 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison04.jpg?resize=300%2C168 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/space_sequencer_comparison04.jpg?w=1920 1920w\" sizes=\"(max-width: 620px) 100vw, 620px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"illustrated-content-right\">\n\t<em>A interface modificada em uso<\/em><br \/>\n\tUm uso t\u00edpico da interface modificada em um projeto de edi\u00e7\u00e3o. Sem a janela de &#8220;Timeline&#8221; e sem o painel de propriedades, a linha do tempo do projeto ganha um espa\u00e7o de manobra consider\u00e1vel, enquanto a janela de monitoramento ganha destaque ao centralizar os controles principais relacionados \u00e0s trilhas. As informa\u00e7\u00f5es sobre as trilhas e sobre os atributos principais do projeto ficam vis\u00edveis a todo momento.\n<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-1416496299409\" class=\"builder-section builder-section-prev-blank builder-section-gallery builder-section-last builder-gallery-columns-4 builder-gallery-captions-reveal builder-gallery-captions-light builder-gallery-aspect-square has-background\" style=\"background-color:#7e94a0;\">\n<h3 class=\"builder-gallery-section-title\">\n\t\tthe Blender Velvets\t<\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-gallery-item has-link\" onclick=\"window.location.href = '\/pt\/space-sequencer\/';\">\n<figure class=\"builder-gallery-image\" style=\"background-image: url(&#039;http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/banner_space_sequencer_square.png&#039;);\"><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-gallery-item has-link last-2\" onclick=\"window.location.href = '\/pt\/velvet-revolver\/';\">\n<figure class=\"builder-gallery-image\" style=\"background-image: url(&#039;http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/banner_velvet_revolver_small.png&#039;);\"><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-gallery-item has-link\" onclick=\"window.location.href = '\/pt\/velvet-goldmine\/';\">\n<figure class=\"builder-gallery-image\" style=\"background-image: url(&#039;http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/banner_velvet_goldmine_square.png&#039;);\"><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-gallery-item has-link last-4 last-2\" onclick=\"window.location.href = '\/pt\/blue-velvet\/';\">\n<figure class=\"builder-gallery-image\" style=\"background-image: url(&#039;http:\/\/blendervelvets.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/banner_blue_velvet_square.png&#039;);\"><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Espalhe o brilho:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-317\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Facebook\" ><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-317\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Twitter\" ><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-317\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Pinterest\" ><span>Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>the Blender Velvets Space Sequencer &#8211; Vers\u00e3o modificada Voltar para a home Nesta p\u00e1gina Introdu\u00e7\u00e3o ao Space Sequencer Como mudar para a interface modificada As diferen\u00e7as da nova interface Introdu\u00e7\u00e3o ao Space Sequencer Quando pensamos em um programa de computador, pensamos em algo pronto, fechado. Voc\u00ea clica, ele abre e, uma vez dentro, voc\u00ea o &hellip;<\/p>\n<div class=\"sharedaddy sd-sharing-enabled\"><div class=\"robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing\"><h3 class=\"sd-title\">Espalhe o brilho:<\/h3><div class=\"sd-content\"><ul><li class=\"share-facebook\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-facebook-317\" class=\"share-facebook sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=facebook\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Facebook\" ><span>Facebook<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-twitter\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-twitter-317\" class=\"share-twitter sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=twitter\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Twitter\" ><span>Twitter<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-pinterest\"><a rel=\"nofollow noopener noreferrer\" data-shared=\"sharing-pinterest-317\" class=\"share-pinterest sd-button share-icon\" href=\"http:\/\/blendervelvets.org\/pt\/space-sequencer\/?share=pinterest\" target=\"_blank\" title=\"Clique para compartilhar no Pinterest\" ><span>Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class=\"share-end\"><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":286,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-builder.php","meta":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P53SZr-57","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317"}],"collection":[{"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=317"}],"version-history":[{"count":15,"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":694,"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/317\/revisions\/694"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blendervelvets.org\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}